Az angol nyelvben a kiejtés legalább olyan fontos, mint a nyelvtan, ha szeretnénk minél jobban beilleszkedni a társadalomba. Pontos nyelvtan mellett szép kiejtéssel beszélve, könnyebben befogadnak, magabisztosabbá válunk, és nem utolsó sorban segít jobb munkahelyeket megcsípni.
Az angol szavak helyesírása és kiejtése közötti összefüggések több kivételt tartalmaznak, mint szabályt. Így szótanuláskor nagy szükségünk van a fonetikus írásjelek rutinos olvasására. Vegyük észre, hogy az angol hangok között alig vannak olyanok, amelyeknek pontosan meg lehetne feleltetni magyar hangokat. Sajnos ez a mássalhangzókra is igaz. Még a „T” vagy a „D” kiejtése is nagyon különbözik attól, ahogyan mi magyarok mondjuk. Az akcentus nélküli beszédkészség viszont nagyon sok pénzt ér az állásinterjún.
Azok részére, akik szervezett formában nem tanultak angolul, a lehető legtömörebben összefoglaltuk az angol magánhangzók, kettős hangzók és mássalhangzók helyes kiejtését.
| Magánhangzók
| ||
| Fonetika | Magyarázat | Példák |
| [i:] | Magyar hosszú í. | tree, sea, people |
| [ɪ] | A magyar i és é közti, rövid hang. | bit, hit, business |
| [æ] | A magyar e és á közti, félhosszú hang. | cat, apple, bag |
| [ɑ:] | A magyar a és á közti, hosszú hang | car, far, heart |
| [ɔ:] | Mint a magyar hosszú ó | ball, board, floor |
| [ʊ] | Magyar u és o közti, rövid hang. | put, foot, could |
| [u:] | Magyar hosszú ú (kissé ű színezettel) | shoes, true, move |
| [ʌ] | Mint a magyar á, csak rövid. | up, but, love |
| [ɜ:] | Mint a magyar ö, de nem kerekített ajakkal. | her, first, turn |
| [ə] | Az ö és a közti, elmosódott, hangsúlytalan, rövid hang. | ago, about |
| [e] | Mint a magyar é, csak rövid. | bed, head, friend |
| [ɒ] | Mint a magyar a, de kissé o-szerűbben | rock, body, top |
| Kettős hangzók
| ||
| Fonetika | Magyarázat | Példák |
| [ei] | Magyar éj. | make, say, great |
| [ai] | Magyar áj. | sky, I, flight |
| [ɔi] | Magyar oj. | joy, coin, oyster |
| [iə] | Magyar i és é között kezdődik, ö és a között végződik. | fear, beer, here |
| [eə] | Magyar e-vel kezdődik, ő és a között végződik. | hair, care, there |
| [ʊə] | Magyar u és o között kezdődik, ö és a között végződik. | tour, poor |
| [aʊ] | Magyar á-val kezdődik és rövid u –ban végződik. | now, cow, how |
| [əʊ] | Magyar ó és ö között kezdődik, és u-ban végződik. | joke, coat, go |
| Mássalhangzók
| ||
| Fonetika | Magyarázat | Példák |
| p | A magyar p-nél keményebb. Hangsúlyos helyen kis h-t is ejtünk utána | parking, pen, open |
| b | A magyar b-nél keményebb | board, tab, bad |
| t | A magyar t –nél keményebb. Hangsúlyos helyen kis h-t is ejtünk utána. | trunk, request, receipt |
| d | A magyar d-nél keményebb, csattanósabb. | add, day, do |
| k | A magyar k-nál keményebb. Hangsúlyos helyen kis h-t is ejtünk utána. | can, school |
| g | A magyar g -nél keményebb. | go, leg, agree |
| tʃ | Magyar cs. | chance, achieve, cheap |
| dʒ | Magyar dzs. | bridge, logic, procedure |
| f | Magyar f. | fire, phrase, enough |
| v | Magyar v. | very, give |
| θ | A „pösze” sz-re hasonlít. | thanks, bath, method |
| ð | Egy „pösze” z és d közötti hang.. | they, there, other |
| s | Magyar sz. | set, citizen, east |
| z | Magyar z. | zebra, cheese |
| ʃ | Magyar s. | shine, action, special, |
| ʒ | Magyar zs. | visual, usual, garage |
| h | Magyar h. | head, hate, behind |
| m | Magyar m. | mother, most, hammer |
| n | Magyar n. | note, no, knowledge |
| ɳ | Mint az n a magyar bank, zsong szavakban. | sing, sink, hunger |
| l | Világos, magyar l.: Sötét l – u színezettel: | laughter, illegal, dolly feel, bolt, called |
| r | Nem pörög. Szóvégen, mássalhangzó előtt néma. | red, orange, order |
| j | Magyar j. | yet, yesterday, you |
| w | Magyar u-ból induló, rövid hang. Nem „v”!!! | what, windows, quest |
Az angol ABC
A helyesírás és a kiejtés ilyen nagymértékű különbözősége miatt nem ritka eset (nevek esetén különösen), hogy valamit le kell betűznünk, vagy mások betűznek egy szót, és meg kell értenünk. Ezért az ABC betűinek helyes kiejtése és megértése alapvetően fontos. Alább olvashatók az angol betűk nevei a nemzetközi fonetikai jelekkel leírva:
| A | [ ei ] | N | [ en ] | |
| B | [ bi: ] | O | [ əʊ ] | |
| C | [ si: ] | P | [ pi: ] | |
| D | [ di: ] | Q | [ kju: ] | |
| E | [ i: ] | R | [ ɑ:r ] | |
| F | [ ef ] | S | [ es ] | |
| G | [ dʒi: ] | T | [ ti: ] | |
| H | [ eitʃ ] | U | [ ju: ] | |
| I | [ ai ] | V | [ vi: ] | |
| J | [ dʒei ] | W | [ dʌblju: ] | |
| K | [ kei ] | X | [ eks ] | |
| L | [ el ] | Y | [ wai] | |
| M | [ em ] | Z | [ zed ] |
Ha szeretnél még hasonló, a nyelvtanulásodat segítő, hasznos cikkeket olvasni a Hunglián, akkor a többit itt találod.
- Így értesülhetsz friss híreinkről azonnal
- Csatlakozz a legjobb angliai magyar facebook csoporthoz
- Kövesd a Hunglia facebook oldalát
[fblike]