Akár pár hónapja, akár tíz éve élsz Angliában, egy valami biztos: a hazalátogatás Magyarországra mindig érzelmi hullámvasút. A reptéri kaputól a nagymama húsleveséig minden pillanat hoz valami ismerőset, valami furcsát, valami fájón vicceset. Íme a 10 dolog, amit garantáltan te is megtapasztalsz — és amitől pontosan tudod, hogy Angliában élsz, de Magyarország mindig az otthon marad.
1. A pillanat, amikor meghallod a magyar szót a reptéren – és egyszerre vagy boldog meg picit ideges
Heathrown vagy Lutonon még angolos távolságtartás, aztán a boardingnál beüt a valóság: “Na, akkor elég volt ebből, üljünk már le!”
Ismerős, ugye? Egyszerre nosztalgikus és stresszes, mert hirtelen mindenki túl hangos, túl magyar és túl otthonos.
2. A gép landol, és érzed: “Hazaértem” – akkor is, ha már félig brit vagy
Az első szippantás a magyar levegőbe mindig különleges. Olyan, mintha visszakapnád az identitásod egy darabját. És persze ott a gondolat:
“Na most akkor három napra újra magyar leszek… aztán vissza a ködbe.”
3. A családi “mikor jössz végre haza?” kérdés még a csomagszedés közben elhangzik
Mielőtt még felvennéd a bőröndöt a futószalagról, már jön a Messenger-üzi:
“Mikor érsz ide? Jöjjünk eléd? Eszel valamit?”
A gondoskodás megható… de néha kicsit sok is.
4. A nagymama azonnal megpróbál három nap alatt két évnyi ételt beléd tömni
Töltött káposzta, húsleves, rántott hús, pogácsa – mintha a Brexit után éhínség tombolna Angliában. És persze kötelezően elhangzik, hogy:
“Olyan sovány vagy, ott kint nem adnak enni?”
5. A magyar boltok árai után rosszul leszel – vagy épp teljes extázisba kerülsz
Valami drágább, mint Londonban. Valami meg feleannyiba kerül.
Te pedig ott állsz a bolt közepén, és nem tudod eldönteni, hogy sírj vagy nevess:
“Londonban egy gombóc fagyi 5 font, itt meg 600 forint… de mi ez a kenyérár?”
6. A buszra felszállsz, és hirtelen mindenki nagyon magyar
Nincs sorban állás. Nincs “sorry”. Nincs személyes tér.
Egyszer csak azt érzed:
“Aha… szóval ezért szeretem Anglia nyugalmát.”
Aztán 5 perc múlva: “De hiányzott ez!”
7. Minden utcán ismerős arcot keresel – mintha visszamentél volna az időben
A gyerekkori buszmegálló, az iskola, a kisbolt – és hirtelen 16 évesnek érzed magad.
Mintha a múltad rátenné a kezét a válladra:
“Szia, itthon vagy.”
8. Előkerül a tipikus kérdés: “Na, és milyen kint az élet?” – és itt mindig baj van
Ha panaszkodsz → “Hát akkor miért nem jössz haza?”
Ha dicséred → “Jó persze, ott a pénz…”
Ha semmit nem mondasz → “Na mondjál már valamit!”
Ezt a kérdést lehetetlen jól megválaszolni. Teljesen lehetetlen.
9. Az első sétád a városban olyan, mint egy nosztalgiatúra
A kedvenc pékség, a régi kedvenc helyek, a sarki trafik, ahol még mindig ugyanúgy néz rád a néni. És rájössz:
Nem a hely változott. Te változtál.
10. A visszaút napján megint kettészakad a szíved
Olyan gyorsan elmegy a pár nap, hogy szinte fel sem fogod.
A reptérre menet vegyes az érzés:
jó lesz visszamenni a brit rendszerességbe,
de rossz otthagyni mindent, amit ismersz és szeretsz.
Hazafelé a gépen pedig mindig megfogalmazod magadban:
“Magyar vagyok, ott élek, de félig mindig ide tartozom.”


